hello.
-
nickz777(imported)
- Posts: 4
- Joined: Sun Dec 12, 2010 2:14 am
Re: hello.
hi guys. my name's nickz777, and I'm new to the forums. I would love to help out translate the 1st telefang game since it would help me regain my knowledge in japanese but the only problem I have now is what kinda hacking tools I need to use in order to translate the words. but anyway, nice to meet you guys.
-
Zapchu25(imported)
- Posts: 19
- Joined: Sun Dec 07, 2008 12:06 pm
Re: hello.
Why, hello there!! Welcome to the boards!
-
andwhyisit
- Site Admin
- Posts: 1197
- Joined: Fri Dec 14, 2007 9:24 pm
Re: hello.
Don't worry about inserting the text, we can do that. The most important thing at this point is translating the text.nickz777 wrote:I would love to help out translate the 1st telefang game since it would help me regain my knowledge in japanese but the only problem I have now is what kinda hacking tools I need to use in order to translate the words.
This should be what you are after:
http://s15.zetaboards.com/Tulunk_Village/topic/515374/1/
-
nickz777(imported)
- Posts: 4
- Joined: Sun Dec 12, 2010 2:14 am
Re: hello.
thanks! no problem, I can help translate the text! well I did alot of research about inserting text and now I know how to use a hex editor(Winhex), and with that I can insert text. all I need now is the text table from the latest patch. does the latest patch use the same text table as what the bootlegs use?andwhyisit wrote:Don't worry about inserting the text, we can do that. The most important thing at this point is translating the text.
This should be what you are after:
http://s15.zetaboards.com/Tulunk_Village/topic/515374/1/
thank you for the warm welcome! ^_^Zapchu25 wrote:Why, hello there!! Welcome to the boards!