Tulunk Village

There isn't any, sorry!
I still have some things kinda broken, so it's not ready for release yet... I'm going to fix that now, and I'll try to do the names for Alpha, too. There will be a release really soon, though.
Actually, are item and chip names working in alpha, or not? \:

I should probably get an alpha version to test the patch on...

EDIT: HA! I KNEW IT!
I dumped the Bug name data from both locations and then compared them side to side - there were two differences: A byte changed next to Spiral, and two bites next to Spiral T-B!

EDIT2: I found the memory value which stores your version - it's C402.

Okay, I release Bugsite translation patch version 24. Donwload here:
http://www.sankysoft.com/tulunk/TranslationPatch24.ips

I re-read all the chat logs with Kimbles and where possible, I fit the better translation in. Also, the bugs in Alpha should be translated now.

wow i never heard of this game before but tried it yesterday night its pretty amazing. Thanks Sanky ^^!

When I try to download the patch it appears as a .txt and not .ips does anyone know how to fix this?

Try right-clicking the link and picking "save link as", rather than opening it directly?

I'm using my smartphone. Could that have something to do with it?

Ah, maybe XP I had a lot of trouble trying to get ips files to work on my phone so I just patched them on my computer and then transferred them.

Ok I will try that later. Thank you!

http://sanky.rustedlogic.net/etc/BugsitePatchv26.ips
Sorry for not uploading v26 earlier even though it's been done since april 2011 haha sorry.

Contains move translations and likely other exciting stuff!

Hey this one works on my phone. Thanks Sanky!