Dex entries
-
- Posts: 81
- Joined: Sat Dec 06, 2008 12:42 am
Re: Dex entries
Has anybody done all the dex entries yet?
...
Just so I don't look like a lazy noob:
Rex (Basic): ぴんととがったみみは ちいさいなおとも ききのがさないぞ
Rex (Natural 1): くちから ひのたまをはきだし めからはブラスターを はっしゃ
Rex (Reform 1): てのこうにははえたツノで てきをついてたおすぞ
Rex (Reform 2): すばやく こうげきをかれしムチのしっぽで てきをうつぞ
Rex (Natural 2): むらさきのマントをたなびかせ つばさのサベールで てきをきる
Muscovy (Basic): ながいくちびるで てきを なぎたおしながら とっしん!
Muscovy (Natural 1): すばやく こうげき! ながいあしは だてじゃないぞ
Muscovy (Reform 1): ながいはなを りようした みずでっぽうは きょうりょくだ
Furabii (Basic): ながいしっぽで てきをたたく いがいと すばしっこいヤツ
Furabii (Reform 1): ひらりひらりと ユーモラスに てきのこうげきを かれすぞ
Furabii (Reform 2): 4まいのはねが まきあこす かぜにちゅうい きられちゅうぞ
Puruchera (Basic): こいつに みつめられると ちょっと イヤかも...
Puruchera (Reform 1): こいつなら ちをすいとられてもかれいいから ゆるす?
Puruchera (Reform 2): つばをはいては にらみつけ モヒカンの ふりょうでんじゅう
...
Just so I don't look like a lazy noob:
Rex (Basic): ぴんととがったみみは ちいさいなおとも ききのがさないぞ
Rex (Natural 1): くちから ひのたまをはきだし めからはブラスターを はっしゃ
Rex (Reform 1): てのこうにははえたツノで てきをついてたおすぞ
Rex (Reform 2): すばやく こうげきをかれしムチのしっぽで てきをうつぞ
Rex (Natural 2): むらさきのマントをたなびかせ つばさのサベールで てきをきる
Muscovy (Basic): ながいくちびるで てきを なぎたおしながら とっしん!
Muscovy (Natural 1): すばやく こうげき! ながいあしは だてじゃないぞ
Muscovy (Reform 1): ながいはなを りようした みずでっぽうは きょうりょくだ
Furabii (Basic): ながいしっぽで てきをたたく いがいと すばしっこいヤツ
Furabii (Reform 1): ひらりひらりと ユーモラスに てきのこうげきを かれすぞ
Furabii (Reform 2): 4まいのはねが まきあこす かぜにちゅうい きられちゅうぞ
Puruchera (Basic): こいつに みつめられると ちょっと イヤかも...
Puruchera (Reform 1): こいつなら ちをすいとられてもかれいいから ゆるす?
Puruchera (Reform 2): つばをはいては にらみつけ モヒカンの ふりょうでんじゅう
Re: Dex entries
Someone uploaded a bunch of them on Wikifang yesterday... Was that you? Niiice!
-
- Posts: 983
- Joined: Fri Dec 22, 2006 11:52 am
Re: Dex entries
I would do them, but I'm worried that I'll mix similar-looking hiragana up, which would mess the entire thing up. I can't recognize hiragana very well. Hell, it took me long enough to distinguish between the katakana "so" and "n"... as well as "shi" and "tsu"...
Actually, wait a sec... this is where Sanky's romanization patch would come in handy... MIRITE?
Actually, wait a sec... this is where Sanky's romanization patch would come in handy... MIRITE?
-
- Posts: 81
- Joined: Sat Dec 06, 2008 12:42 am
Re: Dex entries
Ha, it's okay, I can do them. Just takes time to get all the dex entries because I can't find a code for it (I'm planning to rip the small 32x32 sprites in the dex pages as well).
I can recognise both katakana and hiragana easily; the problem is understanding them I can only translate katakana and simple hiragana words (and kanji but it's non-existant in the dex entries).
I can recognise both katakana and hiragana easily; the problem is understanding them I can only translate katakana and simple hiragana words (and kanji but it's non-existant in the dex entries).
Re: Dex entries
Yeah, I used my patch to, erm, "rip" the dex entries in T1. So yes, it does come handy. I don't have the time to do them all, but I may finish it someday (after a week of being ill school's back ): ). But it works.
EDIT: Oh I guess not, I couldn't find the small menu font. It's exactly the same as the small overworld menu font and the small battle font, yet it's nowhere to be font. Oh well.
EDIT: Oh I guess not, I couldn't find the small menu font. It's exactly the same as the small overworld menu font and the small battle font, yet it's nowhere to be font. Oh well.
-
- Posts: 81
- Joined: Sat Dec 06, 2008 12:42 am
Re: Dex entries
I don't wear specs yet my eyesight is super lousy. Pfft. (and the guy who comes to our school to check our eyesight says mine's perfect. Is he crazy? D:)
So tell me if there are any mistakes or anything.
000 - Rex (Basic): ぴんととがったみみは ちいさいなおとも ききのがさないぞ
001 - Rex (Natural 1): くちから ひのたまをはきだし めからはブラスターを はっしゃ
002 - Rex (Reform 1): てのこうにははえたツノで てきをついてたおすぞ
003 - Rex (Reform 2): すばやく こうげきをかれしムチのしっぽで てきをうつぞ
004 - Rex (Natural 2): むらさきのマントをたなびかせ つばさのサベールで てきをきる
005 - Doon (Base): ほそいはなを きにつきさし じゅえきをすって いきているぞ
006 - Doon (Natural 1): はなを ラッパのようにならしてさけぶぞ
007 - Doon (Reform 1): きいろのつのは いつも つよいでんじはの だしているぞ
008 - Doon (Reform 2): はなが シュノーケルのようになっているぞ
009 - Doon (Natural 2): いだいな しぜんおちから おおつなみで こうげきするぞ
010 - Gyuun (Base): はねと バネのようなあしの ちからで たかくジャンプするぞ
011 - Gyuun (Natural 1): うちれのようになった はねをふりながら みんなをおうえん!
012 - Gyuun (Reform 1): うでにあるのは はねじゃなくてきょだいな ひれなんだよ
013 - Gyuun (Reform 2): くびをふり のびた2ほんの しょくしゅで こうげきしてくる
014 - Gyuun (Natural 2): おおきな つばさをふって たつまきを おこすぞ
015 - Muscovy (Basic): ながいくちびるで てきを なぎたおしながら とっしん!
016 - Muscovy (Natural 1): すばやく こうげき! ながいあしは だてじゃないぞ
017 - Muscovy (Reform 1): ながいはなを りようした みずでっぽうは きょうりょくだ
018 - Furavie (Basic): ながいしっぽで てきをたたく いがいと すばしっこいヤツ
019 - Furavie (Reform 1): ひらりひらりと ユーモラスに てきのこうげきを かれすぞ
020 - Furavie (Reform 2): 4まいのはねが まきあこす かぜにちゅうい きられちゅうぞ
021 - Kagu (Base): どくガスを あいてにふきかけ てきを くるしめるぞ
022 - Kagu (Natural 1): しにがみの がいこつをせあった しをとびでんじゅうのシャーマン
023 - Pulchella (Basic): こいつに みつめられると ちょっと イヤかも...
024 - Pulchella (Reform 1): こいつなら ちをすいとられてもかれいいから ゆるす?
025 - Pulchella (Reform 2): つばをはいては にらみつけ モヒカンの ふりょうでんじゅう
026 - Mentalis (Base): しっぽで からだを ささえて りょうあしで てきをけるぞ
027 - Mentalis (Natural 1): 2ほんのつのが かくじつに あいてを とらえて つきさす!
028 - Mentalis (Reform 1): みょうなうごきでけっかいをはりでんまれざを つかえなくするぞ
029 - Mentalis (Reform 2): ちからづよく はばたいて かぜをおこし てきをなぎたおす
030 - Calinota (Base): じぶんのけがは じぶんでなおすかしこいヤツ
031 - Calinota (Reform 1): サベールのように ながくのびたホネをつかって こうげきする
032 - Calinota (Reform 2): くびを まるめ いれのように まるまって とっしんしてくるぞ
033 - Chukar (Base): キュとかれいく ひとなきすればてきのこうげきりょくが さがる
034 - Chukar (Natural 1): くびのリボンが かなりキュート とげとげしっぽて こうげきする
035 - Chukar (Reform 1): せすじをのばして めいそう ねらいをさだめて すなをかける
036 - Chukar (Reform 2): みずをあやつる つめたいヤツ コイツのこうげきにはきをつけろ
037 - Laperouse (Base): ちいさいけれど するどいツメと きんにくしつなしっぽでこうげき
038 - Laperouse (Natural 1): ふといつめで ふんばって こうげきりょくを あげるぞ
039 - Laperouse (Reform 1): かいてんする ひのれとなって てきに おそいかかるぞ!
040 - Laperouse (Reform 2): はりのように ながいツメで てきを プスプスつきさすぞ
041 - Anpipit (Base): みどりの しょくしゅは きれあじバツグンな ハサミだよ
042 - Anpipit (Reform 1): いとをはいて てきをからめとり しょくしゅで たたいてこうげき
043 - Anpipit (Reform 2): せなかのはねを ひろげれば まぶしいひかりが てきをうつ!
044 - Ruficollis (Base): うしろあしでだいちを けって すなぼこりをあげえんまくをはる
045 - Ruficollis (Reform 1): うなりをあげて ふりあろされるツメは くうきのやいばとなるぞ
046 - Ruficollis (Reform 2): すいちゅうでは しなやかボディ くうにとびだせば やいばになる
047 - Cotta (Base): からだより おおきなくちばし バランスを とるのが たいへん
048 - Cotta (Natural 1): あたまを ひくくしたら ようちゅうい とっしんしてくる
049 - Cotta (Reform 1): ちからづよい なきごえをきくとばっちり めが さめるぞ
050 - Willcock (Base): おおきないれも かるくもちあげそのパワーに てきも ひるむ
051 - Willcock (Natural 1): だいちを ゆるがしながら とっしんしてくるぞ
052 - Willcock (Reform 1): ひじからしたに はえた はねが いがいとおおきなかぜを おこす
053 - Skripper (Base): ほーっとした かおをしてるけど しょうかえきを はきかけてくる
054 - Skripper (Reform 1): プニョプニョゆれて あたまから さんせいのシャボンだまをとばす
055 - Cabot (Base): えらのはった がんじょうなあご かみつかれると いたいぞ
056 - Cabot (Natural 1): つぶらな めと ちいさなハサミ うみにいそうだけど じつは..
057 - Marculette (Base): そらからまいあり あしのツメで てきに おそいかかる!
058 - Marculette (Natural 1): そらをまい うしろにのびた あたまのほねで きりつける
059 - Marculette (Reform 1): そのつばさが ひろがるとき あついほのうが てきをおそう
060 - Marculette (Reform 2): どこからともなく みずをよび てきをおぼれさせる これいヤツ
061 - Coronet (Base): +と-の リングにはさまれ せいでんきいんりょくで うかぶ
062 - Coronet (Reform 1): きょうれつな れいきで あいてをしもやけにするぞ
063 - Coronet (Reform 2): そのすがたは ユニークなてんし なぞのちからで ぼうぎょアップ
064 - Tataupa (Base): およぐように そらをとんでいる そのさけびごえは ぞぉーとする
065 - Tataupa (Reform 1): ウロコをとばして こうげき あぶなくなったら すなおなかへ
066 - Tataupa (Reform 2): ギサギザしっぽにあたるといたい したをだして ちょうなつ
067 - Chigomozu (Base): とぶというより はねている ケロケロごえに きをつけろ
068 - Chigomozu (Natural 1): そらたかく ジャンプ! きゅうこうかで たいあたり
069 - Koikaru (Base): かれいいからって うかつに てをだすと かみつかれるぞ
070 - Koikaru (Natural 1): おおきなつばさで かぜをおこし てきを うつ
071 - Koikaru (Reform 1): ぜんしんが まるでゴムのよう いかずちで てきをたおす
072 - Pewee (Base): おしりのはりで てきをチクチクさして こうげきするぞ
073 - Pewee (Natural 1): いかもに どくばりって かんじさされると やっぱり どく..
074 - Pewee (Reform 1): つららやこおりで こうげきする おおかがしないようにちゅうい!
075 - Pewee (Reform 2): てにしたステッキの ひとふりでじしんを おこすぞ
076 - Chapmani (Base): 4まいのはねが かいてんして せんぶうきのようにかぜをおこす
077 - Chapmani (Natural 1): やけどするほどの あついいきのひとふきで せんいを おとすぞ
078 - Huming (Base): はねつきの はねじゃないよ よくみてごらん めがあるだろう
079 - Huming (Natural 1): くちばしのなかに バズーカを かくしもっているぞ
080 - Huming (Reform 1): いれにほった あなのなかにすむ..にてるけど イカじゃないぞ
081 - Pamirio (Base): ずつきされると 3ぼんの とげがささって ちょっとイタイ
082 - Pamirio (Natural 1): てとあしのハサミが だめでも まだ しっぽのハサミが あるぞ
083 - Pamirio (Reform 1): けんじょうに なっているはねで てきを きりさくぞ
084 - Pamirio (Reform 2): ドリルを かいてんさせて てきに ぶつけるぞ
085 - Mystacia (Base): あたまの あかいふさかざりが とってもあしゃれな でんじゅう
086 - Mystacia (Reform 1): あたまのこぶは ちくでんき つのから ビームをはなつぞ
087 - Mystacia (Reform 2): すいちゅうから するどいツメを のばして てきを きりさくぞ
088 - Penelope (Base): どっちが あたまかだって? ひとふいたほうが あたまだよ
089 - Penelope (Reform 1): なみまにうかぶ ビーチボール? ゆだんしてると かみつくぞ
090 - Penelope (Reform 2): うしろにある だい2のくちからけむりをだして えんまくをはる
091 - Alpina (Base): じゅかいにすむ タツノオトシゴハッパのなみで おぼれさせる
092 - Alpina (Natural 1): えだのように ほそくても そのつめは てつのようにかたい
093 - Alpina (Reform 1): むねの すいしょうきゅうに れいきを ためこんでいる
094 - Alpina (Reform 2): ほのうのたてがみと しっぽが トレードマーク あついぞ!
095 - Bicolour (Base): ふだんは おおきなえだに すいついて ぶらさがっているよ
096 - Bicolour (Natural 1): プニプニしてるけどしょくしゅで たたかれると いがいとイタイぞ
097 - Hermit (Base): ながくてほそい たいもうが かぜでこすれせいでんきをおこす
098 - Hermit (Natural 1): からだぜんたいを ゆすって せいでんきを おこすぞ
099 - Hermit (Reform 1): ねむくて ゆるんだくちもとから ねむねむガスが もれでてくぞ
100 - Hermit (Reform 2): えりまきのようなあおいはなびら ねっこのとげは ミサイルだぞ!
101 - Phoebe (Base): みつめられてぼーっとしていると ちゅうちゅうちをすいとられるぞ
102 - Phoebe (Reform 1): みかけは タコさんウインナー つめたくなると くえなくなる?
103 - Phoebe (Reform 2): いつもイライラ? かなきりごえで とつぜんれめきだすからビックリ
104 - Labricole (Base): ずつきのしすぎで くびが からだに めりこんじゃった
105 - Labricole (Natural 1): ふとくて でかいうでで てきをどつきたおす!
106 - Labricole (Reform 1): あごが じまんです あごですよ あご!
107 - Demerus (Base): じゅうなんにうごくおおきなツノ こうげきをかれしつつてきをつく
108 - Demerus (Natural 1): からだとは たいしょうてきに てつのように かたいツノをもつ
109 - Demerus (Reform 1): しゃりんを だいかいてん もうスピードでとっしんしてくる
110 - Sparsa (Base): タコとイカのあいのこ!? しましまずきんが かれいい
111 - Sparsa (Natural 1): からだをねじって かいてんさせ てきに きりかかるぞ
112 - Sparsa (Reform 1): あたまのつのは ひらいしん れっかをとばして こうげきする
113 - Purpurea (Base): こいつに ふれられると しびれるぞ
114 - Purpurea (Reform 1): しっぽに ともったほのうを てきになげつけて こうげきする
115 - Purpurea (Reform 2): つばさにみえるけど じつはツメ ドリルのように かいてんするぞ
116 - Etopirika (Base): おおきなおなかを つきだして たいあたりしてくるぞ
117 - Etopirika (Natural 1): こんぼうのような しっぽを ふりまれして こうげきしてくる
118 - Etopirika (Reform 1): もみのきとおもって うっかり ちかづくと ひっかかれるぞ
119 - Regulus (Base): ひょうめんちょうりょくでみずにうかんで とっしんしてくる
120 - Regulus (Reform 1): さばくがよるになると せなかの キャンドルライトが うつくしい
121 - Regulus (Reform 2): ききゅうで そらにうかびながら ばくだんを おとしてくるぞ
122 - Arcred (Base): かぶとのような からをかぶってみを まもっているぞ
123 - Arcred (Natural 1): からだを まるめてかためれば どんあこうげきも たえられる
124 - Arcred (Reform 1): あたまにつまった ミサイルを 4つのはっしゃこうかられんしゃ
125 - Arcred (Reform 2): せなかから ついびミサイルを うちあげて てきを こうげき!
126 - Tectus (Base): ところどころ ひかっているのは たいないでんきの はたらきだよ
127 - Tectus (Natural 1): たいないにたまった でんきを ひれを ひろげて ほうでんする
128 - Serrata (Base): おちょぼぐちから みずでっぽう あぶなくなったら かくれちゃう
129 - Serrata (Reform 1): くちから しびれガスをだし おのうちれで ガスをひろめる
130 - Serrata (Reform 2): からだぜんたいげ ヌメヌメした ようかいえきで おおれれたいる
131 - Kaya: するどいツメで ひっかいて ロケットパンチで ととめをさす
132 - Beebalm: あかいマフラーをなびかせなから あついこうげきをクールにきめる
133 - Easydog: バイクとまちがれて のると ふりおとされるぞ
134 - Ruscus: ねんどうりきを あやつり らくせきを おこしてこうげき
135 - Ryuuguu: はらにためている どくガスを ほうしゅつし てきをよれらせる
136 - Kanzou: てきに いきもつかさぬ れんぞくづきは きょうりょくだ
137 - Ornithogalum: うしろあしでたいりょうのすなを けりあげ てきにおとす!
138 - Teletel: てきにぺったり へばりついて たいりょくや でんまをすいとる
139 - Dendel: てきのでんまLVをダウンさせる こうげきは あなどれないぞ
140 - Suguri: てきと てきのあいだをすばやく かけぬけながら こうげきするぞ
141 - Suguline: そうげんをかけて とっぷうを おこし てきをなぎたおす!
142 - Saiguliger: おたけびは おうじゃのふうかく おもれず てきも すくみあがる
143 - Punica: なかまを しゅくふくし ぼうぎょりょくを アップさせる
144 - Puneest: あたまからのびた しょくしゅは おおきな つめが ついている
145 - Oshe: からだをまるめて ダメージを かるくするぞ
146 - Barriarm: とっきじょうの かたいひふが ダメージを うけながすぞ
147 - Bashou: しろいつばさが うつくしい ながすなみだはいやしみずとなる
148 - Gentiana: いかづちを いのままにあやつり じゅうおうむじんに そらをとぶ
149 - Gonum: ミジンコみたいだけど けっこう てごれいぞ
150 - Gust: ぐるぐるぐると かぜをまきあげ ハリケーンを おこすぞ
151 - Storm: かぜにのって けりをくりだし とっぷうをふいててきをたおすぞ
152 - Tsunonasu: あたまは りゅうせんかいの ヘルメットで つつまれている
153 - Gigagigearth: あかいツメで てきを きりさくいれを なげつけてくるぞ
154 - Liriope: みずにすんでいる でんじゅう きずをいやすのげ とくい
155 - Lirimonarch: みずのなかをかけるようにおよぎ 2ほんのつので てきをつきさす
156 - Waratah: フワフワしたれたげが かれいい せいでんきで てきをこうげき
157 - Enteiou: でんきをおびたツメで てきを ひっかいて たおすぞ
158 - Gumi: プニョプニョしてる どくえきをはいて こうげきする
159 - Gymnos: せなかのこぶは ちからのもと おもいいれを なげつけてくるぞ
160 - Gymbaron: むすうのとげがはえたツノで てきをつきさして こうげきする
161 - Gymzyrus: つばさで てきを うちつけたり はばたいて こうげきをかれすぞ
162 - Gymzatan: おおきくてかたいてを ぶきに ハンマーぱんちで こうげき
163 - Angios: どんがりあたまで ずつきを してくるぞ
164 - Angigorgo: せなかにはえた 6ぽんのつのが てきのぜんしんを つらぬくぞ
165 - Angipower: せなかのつばさで かぜをとらえ そらへまいあがるぞ
166 - Angioros: グライダーのように そらをまう いかずちをおとして こうげき!
167 - Fangus: はやいうごきで てきをほんろう ひをはいて てきをこうげきする
168 - Fangwar: マントのような くろいつばさで てきをうち ツメできりさくぞ
169 - Fanboost: ひだりうでこ ガトリングガンの こうげきが ちょうきょうりょく
170 - Fanblade: ナンバー1の スピードをほこり きょうれつな つきを はなつ
171 - Diablos (Base): あっとうてきな でんまりょくで ブラックボールを つくりだすぞ
172 - Diablos (Natural 1): あいての HPをはんげんさせ たつまきで とどめをさす
173 - Diablos (Reform 1): うちゅうから いんせきをよび てきに たたきつけるぞ
174 - Diablos (Reform 2): しびればりで てきをマヒさせ こうげきを ふうじてしまうぞ
175 - Diablos (Natural 2): さんをはいて てきをこうげき のろいとしのうたを くちずさむ
176 - Major (Base): いれを ころがしながら てきに むかっていく かれいいヤツ
177 - Major (Reform 1): ながいツメで てきをひっかく ひあそびずきの あぶないヤツ
178 - Rupicola (Base): ひたいのルビーで てきを かちれるぞ!
179 - Rupicola (Reform 1): せなかに せおった ルビーが ほのおを はなち てきをうつ
180 - Rupicola (Reform 2): ギザギザしてとがったハネを てきにとばして こうげきするぞ
181 - Parrott (Base): そらはとべないけど そうげんを かけぬけるスピードは はやいぞ
182 - Parrott (Natural 1): おもくて そらがとべない あたまが ふたつもあるからか?
183 - Nebularia (Base): ちっちゃなからだを おおきく ふくらませて ボディアタック!
184 - Nebularia (Natural 1): からだから つきでたとげで てきを つくぞ
185 - Granti (Base): かたいこうらと するどいとげで ぼうぎょは かんぺき!?
186 - Granti (Natural 1): こうらで はんどうをつけて くりだすパンチはメガトンきゅう
187 - Granti (Reform 1): まるまれば いしをもつ とつげきしゃりんに へんしん
188 - Ardea (Base): あしがみじかいぶん つのは ながくて りっばだぞ
189 - Ardea (Natural 1): ながいつので てきをくしさしに かなりイタイぞ
190 - Ardea (Reform 1): せあった チェーンソーが うなりをあげて おそいかかる!
191 - Serrator (Base): かたいあたまは てんねんの ヘルメットだよ
192 - Serrator (Natural 1): とがったしっぽで てきをさし てきをにらんで これがらせるぞ
193 - Serrator (Reform 1): あたまのうえにある ライトから ビームこうせんを だすぞ
194 - Isuka (Base): りっばなかさを かぶった でんきキノコの でんじゅう
195 - Isuka (Reform 1): ひらりひらりみがるなたびキノコ ぼうしをとばして こうげきする
196 - Blossom (Base): ちいさなあしを けんめいに うごかして けりをいれてくるぞ
197 - Blossom (Reform 1): とろうどろう かりのこした ピンクのけが とってもステキ
198 - Seiran (Base): こぶから ちょうおんばを だして てきをこんらんさせるぞ
199 - Seiran (Reform 1): あたまにはえた おおきなつので てきを つきさす
I went to look for the name origin of some of them. Those I can't find...I just stick random names on yay.
I can roughly understand what about half of them mean, but my translation skills suck so I'll leave it to a professional.
So tell me if there are any mistakes or anything.
000 - Rex (Basic): ぴんととがったみみは ちいさいなおとも ききのがさないぞ
001 - Rex (Natural 1): くちから ひのたまをはきだし めからはブラスターを はっしゃ
002 - Rex (Reform 1): てのこうにははえたツノで てきをついてたおすぞ
003 - Rex (Reform 2): すばやく こうげきをかれしムチのしっぽで てきをうつぞ
004 - Rex (Natural 2): むらさきのマントをたなびかせ つばさのサベールで てきをきる
005 - Doon (Base): ほそいはなを きにつきさし じゅえきをすって いきているぞ
006 - Doon (Natural 1): はなを ラッパのようにならしてさけぶぞ
007 - Doon (Reform 1): きいろのつのは いつも つよいでんじはの だしているぞ
008 - Doon (Reform 2): はなが シュノーケルのようになっているぞ
009 - Doon (Natural 2): いだいな しぜんおちから おおつなみで こうげきするぞ
010 - Gyuun (Base): はねと バネのようなあしの ちからで たかくジャンプするぞ
011 - Gyuun (Natural 1): うちれのようになった はねをふりながら みんなをおうえん!
012 - Gyuun (Reform 1): うでにあるのは はねじゃなくてきょだいな ひれなんだよ
013 - Gyuun (Reform 2): くびをふり のびた2ほんの しょくしゅで こうげきしてくる
014 - Gyuun (Natural 2): おおきな つばさをふって たつまきを おこすぞ
015 - Muscovy (Basic): ながいくちびるで てきを なぎたおしながら とっしん!
016 - Muscovy (Natural 1): すばやく こうげき! ながいあしは だてじゃないぞ
017 - Muscovy (Reform 1): ながいはなを りようした みずでっぽうは きょうりょくだ
018 - Furavie (Basic): ながいしっぽで てきをたたく いがいと すばしっこいヤツ
019 - Furavie (Reform 1): ひらりひらりと ユーモラスに てきのこうげきを かれすぞ
020 - Furavie (Reform 2): 4まいのはねが まきあこす かぜにちゅうい きられちゅうぞ
021 - Kagu (Base): どくガスを あいてにふきかけ てきを くるしめるぞ
022 - Kagu (Natural 1): しにがみの がいこつをせあった しをとびでんじゅうのシャーマン
023 - Pulchella (Basic): こいつに みつめられると ちょっと イヤかも...
024 - Pulchella (Reform 1): こいつなら ちをすいとられてもかれいいから ゆるす?
025 - Pulchella (Reform 2): つばをはいては にらみつけ モヒカンの ふりょうでんじゅう
026 - Mentalis (Base): しっぽで からだを ささえて りょうあしで てきをけるぞ
027 - Mentalis (Natural 1): 2ほんのつのが かくじつに あいてを とらえて つきさす!
028 - Mentalis (Reform 1): みょうなうごきでけっかいをはりでんまれざを つかえなくするぞ
029 - Mentalis (Reform 2): ちからづよく はばたいて かぜをおこし てきをなぎたおす
030 - Calinota (Base): じぶんのけがは じぶんでなおすかしこいヤツ
031 - Calinota (Reform 1): サベールのように ながくのびたホネをつかって こうげきする
032 - Calinota (Reform 2): くびを まるめ いれのように まるまって とっしんしてくるぞ
033 - Chukar (Base): キュとかれいく ひとなきすればてきのこうげきりょくが さがる
034 - Chukar (Natural 1): くびのリボンが かなりキュート とげとげしっぽて こうげきする
035 - Chukar (Reform 1): せすじをのばして めいそう ねらいをさだめて すなをかける
036 - Chukar (Reform 2): みずをあやつる つめたいヤツ コイツのこうげきにはきをつけろ
037 - Laperouse (Base): ちいさいけれど するどいツメと きんにくしつなしっぽでこうげき
038 - Laperouse (Natural 1): ふといつめで ふんばって こうげきりょくを あげるぞ
039 - Laperouse (Reform 1): かいてんする ひのれとなって てきに おそいかかるぞ!
040 - Laperouse (Reform 2): はりのように ながいツメで てきを プスプスつきさすぞ
041 - Anpipit (Base): みどりの しょくしゅは きれあじバツグンな ハサミだよ
042 - Anpipit (Reform 1): いとをはいて てきをからめとり しょくしゅで たたいてこうげき
043 - Anpipit (Reform 2): せなかのはねを ひろげれば まぶしいひかりが てきをうつ!
044 - Ruficollis (Base): うしろあしでだいちを けって すなぼこりをあげえんまくをはる
045 - Ruficollis (Reform 1): うなりをあげて ふりあろされるツメは くうきのやいばとなるぞ
046 - Ruficollis (Reform 2): すいちゅうでは しなやかボディ くうにとびだせば やいばになる
047 - Cotta (Base): からだより おおきなくちばし バランスを とるのが たいへん
048 - Cotta (Natural 1): あたまを ひくくしたら ようちゅうい とっしんしてくる
049 - Cotta (Reform 1): ちからづよい なきごえをきくとばっちり めが さめるぞ
050 - Willcock (Base): おおきないれも かるくもちあげそのパワーに てきも ひるむ
051 - Willcock (Natural 1): だいちを ゆるがしながら とっしんしてくるぞ
052 - Willcock (Reform 1): ひじからしたに はえた はねが いがいとおおきなかぜを おこす
053 - Skripper (Base): ほーっとした かおをしてるけど しょうかえきを はきかけてくる
054 - Skripper (Reform 1): プニョプニョゆれて あたまから さんせいのシャボンだまをとばす
055 - Cabot (Base): えらのはった がんじょうなあご かみつかれると いたいぞ
056 - Cabot (Natural 1): つぶらな めと ちいさなハサミ うみにいそうだけど じつは..
057 - Marculette (Base): そらからまいあり あしのツメで てきに おそいかかる!
058 - Marculette (Natural 1): そらをまい うしろにのびた あたまのほねで きりつける
059 - Marculette (Reform 1): そのつばさが ひろがるとき あついほのうが てきをおそう
060 - Marculette (Reform 2): どこからともなく みずをよび てきをおぼれさせる これいヤツ
061 - Coronet (Base): +と-の リングにはさまれ せいでんきいんりょくで うかぶ
062 - Coronet (Reform 1): きょうれつな れいきで あいてをしもやけにするぞ
063 - Coronet (Reform 2): そのすがたは ユニークなてんし なぞのちからで ぼうぎょアップ
064 - Tataupa (Base): およぐように そらをとんでいる そのさけびごえは ぞぉーとする
065 - Tataupa (Reform 1): ウロコをとばして こうげき あぶなくなったら すなおなかへ
066 - Tataupa (Reform 2): ギサギザしっぽにあたるといたい したをだして ちょうなつ
067 - Chigomozu (Base): とぶというより はねている ケロケロごえに きをつけろ
068 - Chigomozu (Natural 1): そらたかく ジャンプ! きゅうこうかで たいあたり
069 - Koikaru (Base): かれいいからって うかつに てをだすと かみつかれるぞ
070 - Koikaru (Natural 1): おおきなつばさで かぜをおこし てきを うつ
071 - Koikaru (Reform 1): ぜんしんが まるでゴムのよう いかずちで てきをたおす
072 - Pewee (Base): おしりのはりで てきをチクチクさして こうげきするぞ
073 - Pewee (Natural 1): いかもに どくばりって かんじさされると やっぱり どく..
074 - Pewee (Reform 1): つららやこおりで こうげきする おおかがしないようにちゅうい!
075 - Pewee (Reform 2): てにしたステッキの ひとふりでじしんを おこすぞ
076 - Chapmani (Base): 4まいのはねが かいてんして せんぶうきのようにかぜをおこす
077 - Chapmani (Natural 1): やけどするほどの あついいきのひとふきで せんいを おとすぞ
078 - Huming (Base): はねつきの はねじゃないよ よくみてごらん めがあるだろう
079 - Huming (Natural 1): くちばしのなかに バズーカを かくしもっているぞ
080 - Huming (Reform 1): いれにほった あなのなかにすむ..にてるけど イカじゃないぞ
081 - Pamirio (Base): ずつきされると 3ぼんの とげがささって ちょっとイタイ
082 - Pamirio (Natural 1): てとあしのハサミが だめでも まだ しっぽのハサミが あるぞ
083 - Pamirio (Reform 1): けんじょうに なっているはねで てきを きりさくぞ
084 - Pamirio (Reform 2): ドリルを かいてんさせて てきに ぶつけるぞ
085 - Mystacia (Base): あたまの あかいふさかざりが とってもあしゃれな でんじゅう
086 - Mystacia (Reform 1): あたまのこぶは ちくでんき つのから ビームをはなつぞ
087 - Mystacia (Reform 2): すいちゅうから するどいツメを のばして てきを きりさくぞ
088 - Penelope (Base): どっちが あたまかだって? ひとふいたほうが あたまだよ
089 - Penelope (Reform 1): なみまにうかぶ ビーチボール? ゆだんしてると かみつくぞ
090 - Penelope (Reform 2): うしろにある だい2のくちからけむりをだして えんまくをはる
091 - Alpina (Base): じゅかいにすむ タツノオトシゴハッパのなみで おぼれさせる
092 - Alpina (Natural 1): えだのように ほそくても そのつめは てつのようにかたい
093 - Alpina (Reform 1): むねの すいしょうきゅうに れいきを ためこんでいる
094 - Alpina (Reform 2): ほのうのたてがみと しっぽが トレードマーク あついぞ!
095 - Bicolour (Base): ふだんは おおきなえだに すいついて ぶらさがっているよ
096 - Bicolour (Natural 1): プニプニしてるけどしょくしゅで たたかれると いがいとイタイぞ
097 - Hermit (Base): ながくてほそい たいもうが かぜでこすれせいでんきをおこす
098 - Hermit (Natural 1): からだぜんたいを ゆすって せいでんきを おこすぞ
099 - Hermit (Reform 1): ねむくて ゆるんだくちもとから ねむねむガスが もれでてくぞ
100 - Hermit (Reform 2): えりまきのようなあおいはなびら ねっこのとげは ミサイルだぞ!
101 - Phoebe (Base): みつめられてぼーっとしていると ちゅうちゅうちをすいとられるぞ
102 - Phoebe (Reform 1): みかけは タコさんウインナー つめたくなると くえなくなる?
103 - Phoebe (Reform 2): いつもイライラ? かなきりごえで とつぜんれめきだすからビックリ
104 - Labricole (Base): ずつきのしすぎで くびが からだに めりこんじゃった
105 - Labricole (Natural 1): ふとくて でかいうでで てきをどつきたおす!
106 - Labricole (Reform 1): あごが じまんです あごですよ あご!
107 - Demerus (Base): じゅうなんにうごくおおきなツノ こうげきをかれしつつてきをつく
108 - Demerus (Natural 1): からだとは たいしょうてきに てつのように かたいツノをもつ
109 - Demerus (Reform 1): しゃりんを だいかいてん もうスピードでとっしんしてくる
110 - Sparsa (Base): タコとイカのあいのこ!? しましまずきんが かれいい
111 - Sparsa (Natural 1): からだをねじって かいてんさせ てきに きりかかるぞ
112 - Sparsa (Reform 1): あたまのつのは ひらいしん れっかをとばして こうげきする
113 - Purpurea (Base): こいつに ふれられると しびれるぞ
114 - Purpurea (Reform 1): しっぽに ともったほのうを てきになげつけて こうげきする
115 - Purpurea (Reform 2): つばさにみえるけど じつはツメ ドリルのように かいてんするぞ
116 - Etopirika (Base): おおきなおなかを つきだして たいあたりしてくるぞ
117 - Etopirika (Natural 1): こんぼうのような しっぽを ふりまれして こうげきしてくる
118 - Etopirika (Reform 1): もみのきとおもって うっかり ちかづくと ひっかかれるぞ
119 - Regulus (Base): ひょうめんちょうりょくでみずにうかんで とっしんしてくる
120 - Regulus (Reform 1): さばくがよるになると せなかの キャンドルライトが うつくしい
121 - Regulus (Reform 2): ききゅうで そらにうかびながら ばくだんを おとしてくるぞ
122 - Arcred (Base): かぶとのような からをかぶってみを まもっているぞ
123 - Arcred (Natural 1): からだを まるめてかためれば どんあこうげきも たえられる
124 - Arcred (Reform 1): あたまにつまった ミサイルを 4つのはっしゃこうかられんしゃ
125 - Arcred (Reform 2): せなかから ついびミサイルを うちあげて てきを こうげき!
126 - Tectus (Base): ところどころ ひかっているのは たいないでんきの はたらきだよ
127 - Tectus (Natural 1): たいないにたまった でんきを ひれを ひろげて ほうでんする
128 - Serrata (Base): おちょぼぐちから みずでっぽう あぶなくなったら かくれちゃう
129 - Serrata (Reform 1): くちから しびれガスをだし おのうちれで ガスをひろめる
130 - Serrata (Reform 2): からだぜんたいげ ヌメヌメした ようかいえきで おおれれたいる
131 - Kaya: するどいツメで ひっかいて ロケットパンチで ととめをさす
132 - Beebalm: あかいマフラーをなびかせなから あついこうげきをクールにきめる
133 - Easydog: バイクとまちがれて のると ふりおとされるぞ
134 - Ruscus: ねんどうりきを あやつり らくせきを おこしてこうげき
135 - Ryuuguu: はらにためている どくガスを ほうしゅつし てきをよれらせる
136 - Kanzou: てきに いきもつかさぬ れんぞくづきは きょうりょくだ
137 - Ornithogalum: うしろあしでたいりょうのすなを けりあげ てきにおとす!
138 - Teletel: てきにぺったり へばりついて たいりょくや でんまをすいとる
139 - Dendel: てきのでんまLVをダウンさせる こうげきは あなどれないぞ
140 - Suguri: てきと てきのあいだをすばやく かけぬけながら こうげきするぞ
141 - Suguline: そうげんをかけて とっぷうを おこし てきをなぎたおす!
142 - Saiguliger: おたけびは おうじゃのふうかく おもれず てきも すくみあがる
143 - Punica: なかまを しゅくふくし ぼうぎょりょくを アップさせる
144 - Puneest: あたまからのびた しょくしゅは おおきな つめが ついている
145 - Oshe: からだをまるめて ダメージを かるくするぞ
146 - Barriarm: とっきじょうの かたいひふが ダメージを うけながすぞ
147 - Bashou: しろいつばさが うつくしい ながすなみだはいやしみずとなる
148 - Gentiana: いかづちを いのままにあやつり じゅうおうむじんに そらをとぶ
149 - Gonum: ミジンコみたいだけど けっこう てごれいぞ
150 - Gust: ぐるぐるぐると かぜをまきあげ ハリケーンを おこすぞ
151 - Storm: かぜにのって けりをくりだし とっぷうをふいててきをたおすぞ
152 - Tsunonasu: あたまは りゅうせんかいの ヘルメットで つつまれている
153 - Gigagigearth: あかいツメで てきを きりさくいれを なげつけてくるぞ
154 - Liriope: みずにすんでいる でんじゅう きずをいやすのげ とくい
155 - Lirimonarch: みずのなかをかけるようにおよぎ 2ほんのつので てきをつきさす
156 - Waratah: フワフワしたれたげが かれいい せいでんきで てきをこうげき
157 - Enteiou: でんきをおびたツメで てきを ひっかいて たおすぞ
158 - Gumi: プニョプニョしてる どくえきをはいて こうげきする
159 - Gymnos: せなかのこぶは ちからのもと おもいいれを なげつけてくるぞ
160 - Gymbaron: むすうのとげがはえたツノで てきをつきさして こうげきする
161 - Gymzyrus: つばさで てきを うちつけたり はばたいて こうげきをかれすぞ
162 - Gymzatan: おおきくてかたいてを ぶきに ハンマーぱんちで こうげき
163 - Angios: どんがりあたまで ずつきを してくるぞ
164 - Angigorgo: せなかにはえた 6ぽんのつのが てきのぜんしんを つらぬくぞ
165 - Angipower: せなかのつばさで かぜをとらえ そらへまいあがるぞ
166 - Angioros: グライダーのように そらをまう いかずちをおとして こうげき!
167 - Fangus: はやいうごきで てきをほんろう ひをはいて てきをこうげきする
168 - Fangwar: マントのような くろいつばさで てきをうち ツメできりさくぞ
169 - Fanboost: ひだりうでこ ガトリングガンの こうげきが ちょうきょうりょく
170 - Fanblade: ナンバー1の スピードをほこり きょうれつな つきを はなつ
171 - Diablos (Base): あっとうてきな でんまりょくで ブラックボールを つくりだすぞ
172 - Diablos (Natural 1): あいての HPをはんげんさせ たつまきで とどめをさす
173 - Diablos (Reform 1): うちゅうから いんせきをよび てきに たたきつけるぞ
174 - Diablos (Reform 2): しびればりで てきをマヒさせ こうげきを ふうじてしまうぞ
175 - Diablos (Natural 2): さんをはいて てきをこうげき のろいとしのうたを くちずさむ
176 - Major (Base): いれを ころがしながら てきに むかっていく かれいいヤツ
177 - Major (Reform 1): ながいツメで てきをひっかく ひあそびずきの あぶないヤツ
178 - Rupicola (Base): ひたいのルビーで てきを かちれるぞ!
179 - Rupicola (Reform 1): せなかに せおった ルビーが ほのおを はなち てきをうつ
180 - Rupicola (Reform 2): ギザギザしてとがったハネを てきにとばして こうげきするぞ
181 - Parrott (Base): そらはとべないけど そうげんを かけぬけるスピードは はやいぞ
182 - Parrott (Natural 1): おもくて そらがとべない あたまが ふたつもあるからか?
183 - Nebularia (Base): ちっちゃなからだを おおきく ふくらませて ボディアタック!
184 - Nebularia (Natural 1): からだから つきでたとげで てきを つくぞ
185 - Granti (Base): かたいこうらと するどいとげで ぼうぎょは かんぺき!?
186 - Granti (Natural 1): こうらで はんどうをつけて くりだすパンチはメガトンきゅう
187 - Granti (Reform 1): まるまれば いしをもつ とつげきしゃりんに へんしん
188 - Ardea (Base): あしがみじかいぶん つのは ながくて りっばだぞ
189 - Ardea (Natural 1): ながいつので てきをくしさしに かなりイタイぞ
190 - Ardea (Reform 1): せあった チェーンソーが うなりをあげて おそいかかる!
191 - Serrator (Base): かたいあたまは てんねんの ヘルメットだよ
192 - Serrator (Natural 1): とがったしっぽで てきをさし てきをにらんで これがらせるぞ
193 - Serrator (Reform 1): あたまのうえにある ライトから ビームこうせんを だすぞ
194 - Isuka (Base): りっばなかさを かぶった でんきキノコの でんじゅう
195 - Isuka (Reform 1): ひらりひらりみがるなたびキノコ ぼうしをとばして こうげきする
196 - Blossom (Base): ちいさなあしを けんめいに うごかして けりをいれてくるぞ
197 - Blossom (Reform 1): とろうどろう かりのこした ピンクのけが とってもステキ
198 - Seiran (Base): こぶから ちょうおんばを だして てきをこんらんさせるぞ
199 - Seiran (Reform 1): あたまにはえた おおきなつので てきを つきさす
I went to look for the name origin of some of them. Those I can't find...I just stick random names on yay.
I can roughly understand what about half of them mean, but my translation skills suck so I'll leave it to a professional.
-
- Posts: 168
- Joined: Thu Dec 06, 2007 2:36 am
Re: Dex entries
''172 - Diablos (Natural 1): ¢ÄÌ HPðÍñ°ñ³¹ ½ÂÜ«Å ÆÇßð³·''
I see ''HP'' in it, so I think it says he has high HP or something.
I see ''HP'' in it, so I think it says he has high HP or something.
Re: Dex entries
Thanks, we kind of figured that out.
"If you reduce opponent's HP to half, it'll use a tornado-like finishing attack."
It says something like that. I belive.
... yeah, my Japanese sucks though.
"If you reduce opponent's HP to half, it'll use a tornado-like finishing attack."
It says something like that. I belive.
... yeah, my Japanese sucks though.
-
- Posts: 7
- Joined: Mon Dec 01, 2008 5:51 am
Re: Dex entries
ugh.. it took me so long to recognoze the diference between those characters!! but now I can...yay. I can also read hiragana but my japanese sucks a little so I'll be able to read it but not know what it means....Blaziken257 wrote:I would do them, but I'm worried that I'll mix similar-looking hiragana up, which would mess the entire thing up. I can't recognize hiragana very well. Hell, it took me long enough to distinguish between the katakana "so" and "n"... as well as "shi" and "tsu"...
Actually, wait a sec... this is where Sanky's romanization patch would come in handy... MIRITE?
like
Rex (Basic): ÒñÆƪÁ½ÝÝÍ ¿¢³¢È¨Æà ««Ìª³È¢¼
i think is
rex (basic): binto to katta mimi wa chiisai naotomo kikinogasanaizo
( i don't where the other spaces should be so i stuck it all in one chunk...)
unfortunately i don't know what it means but i do know that "mimi"means ear and "chiisai" means small. . .
I realy don't know why I'm posting this 'cuz it's really useless. . .but i just felt like posting something. . .
DON'T HATE ME PLEASE.
Re: Dex entries
Bumping this, because it's related.
http://tasvideos.org/GameResources/GBx/Telefang.html
At the bottom, you can see that I listed 2 address ranges both with the exact same function. I have no idea why there's 2 ranges for Dex entries, both of which only seem to indicate whether you've seen the Denjuu or not. Any idea what's up with that?
http://tasvideos.org/GameResources/GBx/Telefang.html
At the bottom, you can see that I listed 2 address ranges both with the exact same function. I have no idea why there's 2 ranges for Dex entries, both of which only seem to indicate whether you've seen the Denjuu or not. Any idea what's up with that?