Tulunk Village

About fonts
-Fonts used for ex/fd/etc
-fonts used for "arrive!"
-fonts used for "push start"
-fonts used for hp in the battle
-fonts used for "keitai denjuu" in title screen
-fonts used for "OK!" when calling a denjuu for battle
-fonts used for power version/speed version

About translation
-moves with more letters,how can they fit the menu for the attacks?

telefangfan wrote:About fonts
-Fonts used for ex/fd/etc
-fonts used for "arrive!"
-fonts used for "push start"
-fonts used for hp in the battle
-fonts used for "keitai denjuu" in title screen
-fonts used for "OK!" when calling a denjuu for battle
-fonts used for power version/speed version

We didn't rely on an existing font set. With the exception of anything from the Japanese original we drew the letters ourselves. If you are referring to the Japanese original then you'll find that they did the same.

There are no fonts as you know them anyway. All text and graphics in the game are a series of 8x8 tiles. Open up mspaint and draw a letter on an 8x8 pixel canvas to get an idea of what I mean.

telefangfan wrote:About translation
-moves with more letters,how can they fit the menu for the attacks?

By using a variable-width font of course. This is already implemented.