Search found 2 matches

by adam41
Wed Nov 18, 2026 12:10 pm
Forum: Off-Topic Discussion
Topic: Machine dubbing vs fan translations
Replies: 0
Views: 198

Machine dubbing vs fan translations

Given how much love goes into translation work here, I'm curious what you all make of this.

A lot of short drama series made for phones are now translated and even dubbed automatically. The subtitles are generated, then a synthetic voice reads them in English. I watched a few episodes of one that ...
by adam41
Wed Nov 18, 2026 12:07 pm
Forum: Newcomers
Topic: Hello from a longtime monster collector
Replies: 0
Views: 157

Hello from a longtime monster collector

Hi all,

Adam, 41, from Cardiff. I imported a lot of odd Game Boy titles in my twenties and Telefang was one of the stranger ones I ended up loving. I have been following the translation work here for ages and finally made an account.

I also tinker with old handhelds and do the occasional battery ...